viagem

(Angielski)

1. (feminine) trip, journey, voyage
2. (feminine) travel
3. (Brazil, feminine, slang) trip (period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations)
4. (Brazil, feminine, informal) nonsense; farfetchedness

Wymawiane jako (IPA)

/viˈa.ʒẽj̃/

Etymologia (Angielski)

Pokrewny z hiszpański: viaje

In summary

From Old Galician-Portuguese viagem, viagen, viage, from Old Occitan viatge, from Latin viāticum. Compare Spanish viaje.

Koncepcje

podróż

droga

wycieczka

rejs

wojaż

zaduma

podróżowanie

podróżnictwo

wojażowanie

wędrowanie

peregrynacja

jazda

przejażdżka

przeprowadzać się

Synonimy

jornada

travessia

navegar por

excursão

ir

mudar-se

navegar

viajar

andar

🚶

deslocamento

sonho

😴💭

degrau

escalão

viagens

curso

devaneio

mudar

deslocação

Tłumaczenia

voyage

Reise

viaje

viaggio

reis

journey

travel

ταξίδι

voyage

trip

viatge

Fahrt

yolculuk

seyahat

iter

Zdania

Meu trabalho exige muita viagem .

My job requires a lot of travel.

Bom marinheiro , e toda viagem tira as viagens .

Good sailor, and every voyage takes away the voyages.

As despesas de viagem podem ser passagens aéreas , de trem ou de trem .

Travel expenses can be air, train or train tickets.