voz

Oznaczający (Angielski)

1. (feminine) voice (all senses)
2. (feminine) speech

Koncepcje

głos

dźwięk

ton

brzmienie

wokalizacja

strona

barwa

Synonimy

som

🔉

fala

palavra

Voz humana

voz humana

Tłumaczenia

voice

voix

voz

voce

veu

Stimme

φωνή

deng

vox

stem

صوت

🔉

votz

sound

🔉

ses

sonido

🔉

Wymawiane jako (IPA)

/ˈvɔ(j)s/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: vōx

In summary

From Old Galician-Portuguese voz, from Latin vōcem, from Proto-Italic *wōks, from Proto-Indo-European *wṓkʷs.

Zdania

Gravação de voz .

voice recording.

A voz não surgiu .

The voice didn't come.

Sua voz ainda era suave .

His voice was still soft.

O capitão falou em voz alta sobre o ocorrido .

The captain spoke aloud about what had happened.

Por exemplo , previsão de texto ou reconhecimento de voz .

For example, text prediction or voice recognition.

Ditas assim , pela voz do outro , tinham um tom de mistério e ameaça .

Spoken like this, through the voice of the other, they had a tone of mystery and threat.