multidão

Oznaczający (Angielski)

1. (collective, feminine) crowd (a group of people)
2. (feminine) multitude, heap (a great number or large quantity of things)

Koncepcje

tłum

masa

mrowie

ciżba

armia

mnogość

zastęp

zbiór

mnóstwo

rojowisko

natłok

legion

agregacja

horda

wielość

nawał

tabun

zatrzęsienie

grupa

nawała

gawiedź

orda

stonka

crwth

mrowisko

rój

moc

Synonimy

pilha

montão

massa

cúmulo

chusma

turba

acervo

ruma

acúmulo

aglomeração

roda-viva

exército

barafunda

tropel

turbamulta

povo

🧑‍🤝‍🧑

fula

grupo

horda

legião

turbilhão

colecção

debandada

enxame

manada

reunião

leva

👋

correição

estouro da boiada

mundaréu de gente

baderna

batalhão

coleção

afluência

agrupamento

ajuntamento

turma

variedade

grande número

nuvem

☁️

audiência

conjunto

Tłumaczenia

menigte

foule

multitud

crowd

folla

muchedumbre

masse

multitud

massa

Menge

multitude

turba

swarm

montón

massa

Wymawiane jako (IPA)

/muw.t͡ʃiˈdɐ̃w̃/

Etymologia (Angielski)

Semi-learned borrowing from Latin multitudinem. Doublet of multitude.

Zdania

Uma multidão de pessoas com um homem tirando uma foto .

A crowd of people with a man taking a picture.

Uma multidão está curtindo um festival ao ar livre .

A crowd is enjoying an outdoor festival.

Houve um murmúrio da multidão .

There was a murmur from the crowd.

Uma mulher vestindo uma luva branca espreita sobre a multidão .

A woman wearing a white glove peeks out over the crowd.

Uma multidão aguarda ? esperando por um metrô .

A crowd awaits? waiting for a subway.

Uma multidão aplaudindo está reunida atrás de um repórter .

A cheering crowd is gathered behind a reporter.