From fino (“thin; fine”) + -eza (“-ness”).
Ćwicz mówienie i zapamiętywanie " fineza " i wielu innych słów i zdań z portugalski .