espada

(Angielski)

1. (countable, feminine) sword (a long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack)
2. (feminine) épée
3. (feminine, form-of, singular) singular of espadas (“spades”) (one of the four suits of playing cards)

espadas

1. (form-of, plural) plural of espada
2. spades (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♠)

Przeczytaj więcej

Wymawiane jako (IPA)

/isˈpa.dɐ/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: spatha

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese espada, through prothesis from Latin spatha (“a type of sword”), from Ancient Greek σπάθη (spáthē, “broad blade”), likely from Proto-Indo-European *sph₂-dʰ-.

Koncepcje

miecz

pik

wino

rapier

szpada

Synonimy

gládio

espeto

florete

rapieira

Espadas

Tłumaczenia

épée

espada

spada

sword

espasa

Schwert

gladius

zwaard

kılıç

ξίφος

سيف

degen

spatha

σπαθί

şûr

Zdania

Ele se lembrou da espada .

He remembered the sword.

A espada permaneceu onde estava .

The sword remained where it was.

Dois amigos e uma espada - um canta , o outro chora .

Two friends and a sword - one sings, the other cries.