espantalho

Oznaczający (Angielski)

1. (masculine) scarecrow (figure or any object that is used to scare birds away from fields, trees, threshing floors, etc.)
2. (figuratively, masculine) a deformed and ragged person
3. (informal, masculine) stick with a scarf on the end, used in octopus fishing

Koncepcje

strach na wróble

odstraszacz ptaków i zwierząt

strach

sztuczny jastrząb

odstraszacz ptaków

odstraszacz hałasem

petardy odstraszające

Synonimy

espanta pássaros

espanta pássaros acústico

Tłumaczenia

Vogelscheuche

espantapájaros

épouvantail

spaventapasseri

scarecrow

vogelverschrikker

espantaocells

σκιάχτρο

espantall

straw man

korkuluk

vogelschrik

effaroucheur

babarota

Schreckmittel

Wymawiane jako (IPA)

/is.pɐ̃ˈta.ʎu/

Etymologia (Angielski)

From espantar + -alho.