esforço

(Angielski)

Noun

1. (masculine) effort (the amount of work involved in achieving something)
2. (masculine) stress (as in stress test, such as a financial stress test)

Verb

first-person singular present indicative of esforçar

esforçar

1. to strain
2. (reflexive) to make an effort
3. (Brazil, alt-of, alternative, informal, proscribed) alternative form of forçar

Przeczytaj więcej

Wymawiane jako (IPA)

/isˈfoʁ.su/

Etymologia (Angielski)

Pokrewny z hiszpański: esfuerzo

Pokrewny z kataloński: esforç

Pokrewny z francuski: effort

Pokrewny z włoski: sforzo

In summary

Deverbal from esforçar. Compare Spanish esfuerzo, Catalan esforç, French effort, Italian sforzo.

Koncepcje

próba

wysiłek

dążenie

zabiegi

usiłowanie

podejście

kłopot

staranie

doświadczenie

przedsięwzięcie

sprężanie się

wysilanie się

wytężanie się

dazenie

firma

walka

zadanie

żądza

sprawdzian

gimnastykowanie się

napinanie się

naprężanie się

natężanie się

Synonimy

tentativa

teste

empenho

experiência

trabalho

tarefa

batalha

testes

combate

ensaio

experimento

luta

Tłumaczenia

esfuerzo

effort

effort

inspanning

Anstrengung

sforzo

exertion

endeavor

προσπάθεια

poging

esforç

endeavour

struggle

Versuch

essai

Zdania

Insuficiência venosa periférica que produz sinais de êxtase no esforço .

Peripheral venous insufficiency that produces ecstatic signals on exertion.

A atividade esportiva gera rotinas , agrupa sentimentos e fortalece a cultura do esforço .

Sports activity generates routines, groups feelings and strengthens the culture of effort.