atrás

(Angielski)

1. behind (at the back)
2. after (looking for)
3. ago (in the past)

Przeciwieństwo

adiante, à frente

Wymawiane jako (IPA)

/aˈtɾa(j)s/

Etymologia (Angielski)

Inherited from Old Galician-Portuguese atras (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *ad trans, from Latin trāns (“beyond”).

Koncepcje

z tyłu

wstecz

za

potem

więc

zatem

przeto

po tym, jak

do tyłu

później

temu

wcześniej

Synonimy

sendo assim

logo

🔜

por conseguinte

depois

em seguida

faz

há

mais tarde

após

subsequentemente

posteriormente

subseqüentemente

anteriormente

trás

para

costas

🔙

há tempo

posterior

Tłumaczenia

atrás

behind

derrière

dietro

detrás

hinten

achter

hinter

achteraf

post

daarna

afterwards

afterward

achteraan

ensuite

Zdania

Cinco homens sentados com um corpo de água atrás deles .

Five men sitting with a body of water behind them.

Sete anos atrás , tudo está chegando .

Seven years ago, everything is coming.

Todo alfaiate faz o corte dele e alguns dois atrás .

Every tailor makes his cut and some two on the back.

Ele parecia viver em uma eterna primavera atrás do balcão da taverna .

He seemed to live in an eternal spring behind the tavern counter.

As bicicletas eram ferramentas essenciais para fazer encomendas ou voltar atrás .

Bicycles were essential tools for placing orders or going back.

Um menino loiro vestindo uma camisa verde está correndo atrás de um brinquedo voador .

A blond boy wearing a green shirt is running after a flying toy.