caracol

Oznaczający (Angielski)

1. (masculine) snail (any animal of the class Gastropoda having a shell)
2. (masculine) curl (a lock of curly hair)
3. (masculine) cochlea (the complex, spirally coiled, tapered cavity of the inner ear)

Koncepcje

ślimak

Ślimaki

Ślimaki lądowe

Ślimaki ziemne

ślimak winniczek

ślimaki

brzuchonóg

korkociąg

Synonimy

caramujo

🐌

cóclea

lesma

lesma do francęs

Cóclea

cacho

saca-rohla

escargot

caracol terrestre

Tłumaczenia

caracol

🐌

Schnecke

🐌

escargot

🐌

chiocciola

🐌

snail

🐌

slak

🐌

lumaca

huisjesslak

🐌

cochlea

🐌

cargol

salyangoz

🐌

σαλιγκάρι

cagaraula

limaçon

🐌

caragol

🐌

Wymawiane jako (IPA)

/ka.ɾaˈkɔw/

Etymologia (Angielski)

Pokrewny z kataloński: caragol

Pokrewny z oksytański: caragol

In summary

Uncertain. Possibly from a derivation of Vulgar Latin *cochleār, Latin cochlea (“snail”), from Ancient Greek κοχλίας (kokhlías, “spiral, snail shell”). Compare with colher (“spoon”). Alternatively, possibly of pre-Roman substrate origin.
Cognate with Galician, Asturian, and Spanish caracol, Catalan caragol and Occitan caragol, from earlier cagaròl.