correr

Oznaczający (Angielski)

1. (intransitive) to run (to move quickly on one’s feet)
2. (intransitive) to run away; to flee
3. (intransitive) to speed (to drive too fast)
4. (intransitive) to rush; to hurry (to do something hastily)
5. (intransitive) to flow (to move in liquid form)
6. (broadly, intransitive) to run (in the family) (to be a characteristic feature of)
7. (intransitive) to elapse; to pass quickly
8. to be passed around; to spread (of a rumour/rumor)
9. (intransitive, transitive) to draw; to slide over a rod or trail
10. (transitive) to slide (an object)
11. (intransitive) to slide
12. (transitive) to run (a risk or danger)
13. (intransitive, transitive) to participate, to race
14. (transitive) to tour (to make a circuit of a place)
15. (intransitive) to go (to proceed in a specified manner)
16. (Brazil, transitive) to chase off (to make someone or something flee)
17. (Portugal) to run (a program)

Koncepcje

biec

biegać

płynąć

przepływać

cieknąć

pędzić

ścigać

biegnąć

Synonimy

fluir

manar

luir

afogar-se

voar

✈️

abismar-se

ir

apressar

escorrer

cair no abismo

arrancar

Tłumaczenia

run

correr

courir

correre

córrer

rennen

τρέχω

rennen

laufen

🚶

currere

couler

fluir

race

fließen

lopen

Wymawiane jako (IPA)

/koˈʁe(ʁ)/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: curro

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese correr, from Latin currere (“to run”), from Proto-Italic *korzō, from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”).