Słownik
wyszedł
Oznaczający
third-person singular masculine past of wyjść
Dzielone jako
wy‧szedł
Płeć
♂️ Rodzaj męski
Wymawiane jako (IPA)
/ˈvɨ.ʂɛdw/
wyjść
-
- to walk out, to leave, to exit (to exit a place on foot)
- to walk out, to leave (to end a long stay somewhere)
- to leave; to quit; to fall out (to stop having a particular state) [+ z (genitive) = from what]
- to walk out, to leave (to stop associating with a particular organization or activity)
- to come from (to have an origin from a particular place)
- to come out (to become visible)
- to depart, to leave
- to fall out [+dative = on whom/whose hair]
- to come to light, to become clear [+ z (genitive) = from what/whom]
- to come out (to find oneself in a higher ranking upon defeating others) [+ na (accusative) = in what position/place]
- (colloquial) to come out (to be released or published and spread)
- (colloquial) to enter into force
- (colloquial) to run out (to be spent or used entirely)
- to come out (to propose something) [+ z (instrumental) = with what]
- to exceed, to surpass (to pass some border, real or otherwise) [+ poza (accusative) = what]
- to be accepted as a base of understanding [+ z (genitive)], [+ od (genitive)]
- to come out (to be the result of some work or calculation) [+ z (genitive) = of what]
- to end up (to result or end somehow)
- to come out (to be represented somehow in a picture or painting) [+ na (locative) = in what]
- (colloquial) to come out, to work out (to succeed as intended)
- to log out; to leave (to stop using a particular program or internet service)
- to come across (to show some character trait, especially a negative one) [+ na (accusative) = as what]
- to get married [+ za (accusative) = whom]
- (colloquial) to end up (to find oneself in a particular situation) [+ na (locative) = what situation]
- to come out (to make a particular move) [+instrumental = with what], [+ z (genitive) = from what], [+ w (accusative) = what]
- to come out (by moving in a specific way for a given sports game, finding a place on the field, court, etc. from which one can make a move)
- to show support [+ przeciw (dative) = for whom]
- to come out (to get out of a difficult situation)
- to be directed, to lead somewhere
- to leave (to finish studies somewhere)
- to earn, to gain
- to be enough
- to come out (to be announced)
Rozpocznij naukę polski z learnfeliz .
Ćwicz mówienie i zapamiętywanie " wyszedł " oraz wielu innych słów i zdań w polski .
Przejdź do naszej strony kursu polskiZdania
" Nawet miłości ... Wokulski wyszedł od prezesowej silnie rozstrojony."
"Even love... Wokulski came out from the CEO strongly out of tune."
Potem pomału ściągnął rękawiczkę i wyszedł , chwiejąc się .
Then he slowly pulled off his glove and walked out, wobbling.