bardzo

Oznaczający

very (to a great extent or degree)

Łączone jako

bar‧dzo

Wymawiane jako (IPA)

/ˈbar.d͡zɔ/

Etymologia

Inherited from Old Polish barzo. By surface analysis, barzy + -o. Displaced Old Polish wielmi.

Zdania

" Wie pani , że ja się o panią bardzo troszczę?"

“You know I care about you a lot?”

Podróż była bardzo przyjemna.

The trip was very pleasant.

Mówili o głupstwach , ale on pomyślał , że będzie z nią bardzo trudna historia .

They were talking nonsense, but he thought there would be a very difficult story with her.

Lubię bardzo obserwować go w godzinach porannych .

I like to observe him very much in the morning.

Tak , młynarz przeżył bez wątpienia bardzo ciężki okres .

Yes, the miller undoubtedly went through a very difficult period.

Szła , patrząc w ziemię , i wydawała się bardzo zasmucona.

She walked, looking down at the ground, and seemed very saddened.

" Fotografia bardzo się wytarła, ale się nie martwię ."

“The photograph has wiped off a lot, but I'm not worried.”

Była w dalszym ciągu bardzo grzeczna , bardzo dziecinna.

She was still very polite, very childish.