vinden

(Angielski)

1. (transitive) to find (after searching)
2. (transitive) to find, to come across
3. (copulative, transitive) to find, to think, to feel, to be of opinion

Wymawiane jako (IPA)

/ˈvɪndə(n)/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: vinden

Dziedziczone z Old Dutch: findan

In summary

From Middle Dutch vinden, from Old Dutch findan, from Proto-West Germanic *finþan, from Proto-Germanic *finþaną, from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass; path, bridge”).

Koncepcje

uważać

myśleć

znaleźć

znajdować

uznawać

uważać że

stwierdzać

sądzić

oceniać

zlokalizować

złapać

trafić na

Synonimy

ontdekken

van mening zijn

aantreffen

🔍

geloven

achten

denken

🤔

bevinden

treffen

ontmoeten

beschouwen

tegenkomen

menen

🤔

verkeren

voorkomen

zich bevinden

zich ophouden

oppakken

bemerken

beoordelen

constateren

oordelen

🧑‍⚖️

opmerken

opzoeken

schatten

tegemoet treden

uitvinden

van mening zijn dat

vaststellen

Tłumaczenia

find

🔍

finden

🔍

trouver

🔍

achar

🔍

trovare

🔍

encontrar

encontrar

hallar

creer

think

🤔

bulmak

🔍

vorfinden

🔍

meinen

deem

trobar

🔍

Zdania

Voorzitter , wij allen staan voor enorme uitdagingen waarop we een antwoord moeten vinden .

Mr President, we all face enormous challenges to which we have to find an answer.

We moeten een oplossing vinden die rechtvaardig is voor beide zijden .

We need to find a solution that is fair to both sides.

Kan de fractie die het voorstel heeft ingediend zich hierin vinden ?

Does the group making the request agree?

De onderwijzer kon gemakkelijk een baan vinden door het tekort .

The teacher could easily find a job due to the shortage.

De duiker van het reddingsteam kon niets vinden in het meer .

The rescue team diver couldn't find anything in the lake.

Een ander voorbeeld vinden we in het mededingingsbeleid.

Another example can be found in competition policy.