ramp

Oznaczający (Angielski)

1. (feminine) disaster, catastrophe
2. (feminine) an accident

Koncepcje

katastrofa

zmartwienie

bieda

nieszczęście

tragedia

hekatomba

gorze

Synonimy

catastrofe

onheil

debâcle

ondergang

verval

schipbreuk

tegenspoed

tragedie

treurspel

vuil

tragiek

verwildering

ineenstorting

calamiteit

boze geest

tegenval

cataclysme

onreinheid

plaag

rampspoed

Tłumaczenia

catastrophe

désastre

Katastrophe

catastrophe

catástrofe

catàstrofe

calamity

disaster

afet

catástrofe

decadencia

baja

catastropha

disasater

desastre

Wymawiane jako (IPA)

/rɑmp/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: ramp

Pożyczone z francuski: rampe

Pożyczone z angielski: ramp

In summary

From Middle Dutch ramp (“misfortune”). Related to rimpel (“wrinkle”). In the 19th century, the grammatical gender of the word was a matter of debate. It was finally standardized as feminine, departing from its historical masculine gender.

Zdania

Mijn zakenreis naar Brussel was een ramp .

My business trip to Brussels was a disaster.

De ramp kan groeien en escaleren .

This disaster could escalate.