proces

Oznaczający (Angielski)

1. (neuter) a process, sequential proceeding
2. (neuter) a trial, court case, lawsuit

Koncepcje

proces

przebieg zjawiska

sprawa

rozprawa

postępowanie

rozprawa sądowa

Synonimy

verloop

geding

rechtsgeding

ontwikkelingsgang

rechtszaak

gerechtszaak

taak

bekeuring

rechtzaak

bewerken

bewerking

opdracht

procesvoering

proces-verbaal

procedure

opgave

huiswerk

voorval

gebeurtenis

procedé

protocol

Tłumaczenia

Prozess

processo

proceso

processus

process

procès

lawsuit

processo

trial

Prozeß

action

litigation

διεργασία

Auftrag

δίκη

Wymawiane jako (IPA)

/proːˈsɛs/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: proces

In summary

From Middle Dutch proces, from Old French procés (“journey”), from Latin processus, past participle of procedo.

Zdania

Hij is een getuige in dat proces .

He's a witness in that process.

De manager ondersteunt het proces .

The manager supports the process.

Ik meen daarom dat u zeer nauwkeurig op het proces moet toezien .

I therefore believe that you should monitor the process very closely.

Niet iedereen kan deelnemen aan het democratische proces .

Not everyone is able to take part in the democratic process.

Maar dit moet wel een transparant proces zijn .

But this needs to be a transparent process.

Zonder uitvoering blijft het proces inhoudsloos.

Without implementation, the process remains empty.