schade

(Angielski)

Noun

damage, detrimental effect

Verb

singular present subjunctive of schaden

schaden

to damage, to harm, to hurt

Przeczytaj więcej

Wymawiane jako (IPA)

/ˈsxaː.də/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: schāde

Dziedziczone z Old Dutch: skatho

In summary

From Middle Dutch schāde, from Old Dutch skatho, from Proto-West Germanic *skaþō, from Proto-Germanic *skaþô.

Koncepcje

szkoda

uszkodzenie

krzywda

strata

uszczerbek

utrata

Synonimy

nadeel

verlies

strop

deficit

afbreuk

beschadiging

defect

gebrek

ondergang

vermissing

verderf

schadepost

zonde

jammer

nederlaag

onheil

schadelijk

verliezen

Tłumaczenia

Schaden

damage

dano

daño

danno

dommage

loss

dany

harm

préjudice

estrago

Verlust

dégât

detriment

prejuízo

Zdania

Zij lopen voor hun hele leven schade op .

They are being damaged for life.

Uiteraard betalen wij voor de schade aan je auto .

Of course, we will pay for the damage to your car.

Er was veel schade na de tropische storm .

There was a lot of damage after the tropical storm.

Die schade zou desastreuze gevolgen kunnen hebben .

That could have devastating consequences.

Gelukkig raakte er niemand gewond , maar er was aanzienlijke materiële schade .

Fortunately, no one was injured but there was significant material damage.

Wel is daarentegen voor iedereen duidelijk dat beleggers enorme schade is berokkend .

The losses that savers have had to endure are, however, very clear to everyone.