nieuwe

Oznaczający

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of nieuw:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of nieuw:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of nieuw:

Wymawiane jako (IPA)

/ˈniʋə/

Zdania

Ik heet ons nieuwe lid welkom ...

I welcome our new member...

Een nieuwe taal leren is niet gemakkelijk .

Learning a new language is not easy.

Het doet me plezier te zien dat hij zo enthousiast is over zijn nieuwe functie .

I'm pleased to see that he's so excited about his new position.

Het eerste nachtje in ons nieuwe appartement .

The first night in our new apartment.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

These new standards will then come into force next week.

Daarom vind ik het belangrijk dat het nieuwe verdrag op dit vlak mogelijkheden biedt .

I therefore consider it important that that possibility should be included in the new Treaty.

Hij kon amper iets bijdragen aan de bouw van zijn nieuwe woning .

He could hardly contribute anything to the construction of his new home.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

This issue is especially important to the new Member States.