leuk

Oznaczający (Angielski)

1. nice, pleasant, enjoyable
2. attractive
3. (obsolete) calm, level-headed
4. (obsolete) lukewarm

Koncepcje

ładny

miły

uroczy

zabawny

urzekający

piękny

przepiękny

przyjemny

Synonimy

aardig

amusant

vermakelijk

mooi

keurig

eigenaardig

grappig

😄

fijn

raar

bekoorlijk

charmant

aangenaam

bevallig

gek

gracieus

innemend

koddig

komisch

lachwekkend

leuke

lief

lollig

😄

luimig

moppig

plezierig

prettig

schattig

sierlijk

snoeperig

snoezig

vreemd

vreemdsoortig

wonderlijk

boertig

schertsend

aangename

plezierige

elegant

fijne

fraai

geestig

vlot

aantrekkelijk

chic

guitig

zonderling

allerliefst

schoon

zwierig

smaakvol

Tłumaczenia

hoş

nett

amusing

hübsch

funny

😄

bonito

bonito

entertaining

amusant

divertente

😄

gracioso

😄

drôle

😄

bellus

nice

lindo

Wymawiane jako (IPA)

/løːk/

Etymologia (Angielski)

Pokrewny z angielski: luke

In summary

Uncertain, probably related to lauw (“lukewarm”); compare English luke and lukewarm. The earliest attestations refer to the sense of "lukewarm", other senses are later semantic developments. The sense "calm, level-headed" is still visible in some derived terms, such as leukweg, leukjes and doodleuk.

Zdania

Veel mensen vinden het leuk om te reageren op fora .

Many people like to comment on forums.

Zijn stiefbroer was leuk , maar zijn stiefmoeder had hij niet zo graag .

His stepbrother was cute, but he didn't like his stepmother that much.