inhoud

Oznaczający (Angielski)

Noun

1. (masculine) content; contents
2. (masculine) index; table of contents
3. (masculine) volume

Verb

first-person singular dependent-clause present indicative of inhouden

Koncepcje

objętość

zawartość

treść

spis treści

indeks

tematyka

dyscyplina naukowa

palec wskazujący

temat

wiadomość

spis

Synonimy

volume

bericht

capaciteit

index

inhoudsopgave

mededeling

onderwerp

inhoudstafel

topic

omvang

boodschap

register

boodschappen

🛍️

stof

gehalte

iets actueels

subject

thema

Tłumaczenia

Inhalt

contenu

contenido

conteúdo

contenuto

Volumen

content

volume

volume

contents

volume

volume

volumen

capacity

όγκος

Wymawiane jako (IPA)

/ˈɪn.ɦɑu̯t/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: inhout

Pokrewny z niemiecki: Inhalt

Pokrewny z zachodniofryzyjski: ynhâld

In summary

From Middle Dutch inhout. Equivalent to a deverbal from inhouden. Cf. German Inhalt, West Frisian ynhâld.

Zdania

Ten slotte wil ik nog even ingaan op de inhoud van het verslag .

Finally, I would like to comment on the content of the report.

Wij hebben bezwaren tegen deze overeenkomsten , zowel op procedurele gronden als vanwege de inhoud .

We have objections to these agreements on grounds of both procedure and content.