dan ook

Oznaczający

ever

Zdania

Ik zal de bijlage dan ook niet in stemming brengen .

I am not going to put the annex to a final vote.

Ik verzoek de auteurs van deze voorstellen dan ook hun voorstellen in te trekken .

I therefore ask the authors of these proposals to withdraw their proposals.

Ik realiseer me dan ook dat er knelpunten bestaan .

For that reason, I realise there are some sticking points.

Ik hoop dan ook van harte dat mijn collega’s dat zullen doen .

I hope that my fellow Members do so.

Het is dan ook vooral zaak dat wij duidelijke grenzen stellen aan de arbeidstijd.

It is therefore especially important for us to set clear limits for working time.

Vanuit wettelijk standpunt zijn wij dan ook duidelijk tegen dit besluit gekant .

From a legal point of view, we are therefore clearly opposed to this decision.

Overweegt hij voor hen eveneens sancties in welke vorm dan ook ?

Would he consider sanctions of some nature for them as well?

Ik wil dan ook mijn solidariteit uitspreken aan de families van alle gestorvenen.

I would therefore like to express my solidarity with the families of all the deceased.