getuigenis

Oznaczający (Angielski)

1. (feminine, neuter) a testimony: declaration/statement serving to bear evidence or proof in an inquiry and/or trial
2. (feminine, neuter) hence also other proof

Koncepcje

świadectwo

dowody

zeznanie

Synonimy

certificaat

getuigschrift

attest

testimonium

akte

bewijs

getuigenverklaring

adstructie

blijk

teken

verklaring

wenk

merkteken

getuigen

getuige

certificeren

Tłumaczenia

Zeugnis

témoignage

testemunho

testimony

testimonio

testimonianza

Attest

evidence

depoimento

شهادة

testimòni

Testimonium

Aussage

Zertifikat

Bezeugung

Wymawiane jako (IPA)

/ɣəˈtœy̯.ɣəˌnɪs/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniowieczny niderlandzki: getugenisse

Pokrewny z niemiecki: Zeugnis

In summary

From Middle Dutch getugenisse, from getugen (“to bear witness”) + -nisse (modern getuigen + -nis). Compare German Zeugnis.