commentaar

Oznaczający (Angielski)

1. (masculine, neuter, no-diminutive) commentary, comment (act or result of commenting)
2. (masculine, neuter, no-diminutive) comment (message or speech act in which comment is given)
3. (masculine, neuter, no-diminutive) commentary (text genre commenting on something, e.g. another text)
4. (masculine, neuter, no-diminutive) criticism

Koncepcje

komentarz

adnotacja

skomentować

glosa

notka

przypis końcowy

przypis na końcu tekstu

Synonimy

opmerking

verklaring

annotatie

blaam

commentaar leveren op

kanttekening

notitie

opmerken

standje

uitleg

voetnoot

waarnemen

comment-tag

eindnoot

commentaartag

aangeven

✋

commentaar tag

aanmerking

aantekening

Tłumaczenia

Kommentar

commentaire

comment

comentario

comentário

commento

σχόλιο

comentari

annotation

commentary

Erläuterung

Bemerkung

açıklama

remarque

note

Wymawiane jako (IPA)

/ˌkɔ.mɛnˈtaːr/

Etymologia (Angielski)

Pożyczone z niemiecki: Kommentar

In summary

Borrowed from German Kommentar, from Latin commentārius (“notebook”).

Zdania

Ze zouden eens wat meer liedjes moeten draaien op de radio in plaats van altijd die commentaar .

They should play some more songs on the radio instead of always commenting.