partire

Oznaczający (Angielski)

  1. (intransitive) to depart; to leave; to set forth
  2. (intransitive) to get moving; to seize on (a task); to go for
  3. (intransitive) to start (initiate a vehicle)
  4. (intransitive) to begin; to start
  5. (intransitive) to jump or fly away, take off
  6. (intransitive) to originate or be derived
  7. (intransitive) to be emitted [with da ‘from’] (of a voice, yell, etc.)
  8. (intransitive) to branch out
  9. (informal, intransitive) to lose control of oneself, especially because of alcohol
  10. (broadly, informal, intransitive) to fall in love
  11. (informal, intransitive) to break (of a mechanism, etc.)

Koncepcje

odjeżdżać

odchodzić

wyjechać

odejść

wychodzić

wyjść

lecieć

wyjeżdżać

wylogować się

wyprowadzka

iść sobie

wyprowadzenie się

opuścić

opuszczać

usunąć

Synonimy

andarsene
B1
allontanarsi
C2
andare
A1
andare via
muoversi
B1
uscire
A1
recarsi
C2
iniziare
A2
sorgere
C2

andar via

concorrere
42k
assistere
C1

prendere lo spunto

risultare
C2
camminare
B1
🚶

cessare di funzionare

alzarsi
C1
svegliarsi
C2

avere per punto di partenza

viaggiare
B2

mettersi in viaggio

lasciare
A2
partenza
B2
salire
B1
volare
B1
✈️
avviarsi
dirigersi
21k
incamminarsi
volare via
dipartire
basarsi

cominciare a correre

cominciare a muoversi

iniziare a correre

mettersi in moto

iniziare un viaggio

cominciare a camminare

cominciare un viaggio

abbandonare
B2
Tłumaczenia

partir

leave
depart
partir
partir
vertrekken
salir

αναχωρώ

weggehen
irse
weggaan
abreisen

s’en aller

heengaan
go away
Częstotliwość

B1
Łączone jako
par‧tì‧re
Wymawiane jako (IPA)
/parˈti.re/
Etymologia (Angielski)

Inherited from Latin partīre (“to divide”), from pars (“part”).

Popraw swoją wymowę

Notes

Sign in to write sticky notes
włoski