nocciolo

Oznaczający (Angielski)

1. (masculine) stone, kernel (of a fruit)
2. (figuratively, masculine) core, heart

Koncepcje

leszczyna

leszczyna pospolita

pestka

sedno

serce

kwintesencja

esencja

meritum

trzon

istota

krzak leszczyny

jądro

orzech laskowy

rdzeń

skała

Synonimy

avellano

essenza

nucleo

seme

grano

nerbo

nodo

🪢

osso

🦴

roccia

🪨

sasso

🪨

succo

nocciòlo

pietra

🪨

sostanza

Corylus avellana

anima

nocciolo comune

centro

frutto

germe

merito

Tłumaczenia

noisetier

hazel

noyau

🪨

avellano

avellaner

stone

🪨

Kern

kernel

core

hazelaar

heart

❤️

Haselnussstrauch

hueso

🦴

coudrier

cœur

❤️

Łączone jako

nòc‧cio‧lo

Wymawiane jako (IPA)

/ˈnɔt.t͡ʃo.lo/

Etymologia (Angielski)

Probably derived from Latin nucleus (perhaps the variant form nuculeus), from nux (“nut”), or from the diminutive nucleolus; alternatively from nuceu(m), nuceus (“of nuts”), with influence from nocciola. Compare Sicilian nòzzulu.