claro

Oznaczający (Angielski)

1. clear, light
2. clear, cloudless

Wymawiane jako (IPA)

/ˈklaɾo̝/

Etymologia (Angielski)

From Old Galician-Portuguese claro, craro (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin clārus.

Zdania

Claro que non é só iso , pero é o primeiro .

Of course it's not just that, but it's the first.

Claro , xa mo teñen dito .

Of course, I've already been told.

A menos , claro , que ti teñas ganas de morrer .

Unless, of course, you want to die.

Isto vese máis claro no seguinte exemplo .

This can be seen more clearly in the following example.

Alí , no claro , cando chega a primavera haberá margaridas .

When spring comes, there will be marshmallows.

Tiñamos claro que a escolarización ordinaria era a mellor opción para a nosa nena .

We were clear that ordinary schooling was the best choice for our little girl.

E nós temos claro que outra Galiza é posíbel se mudamos o rumbo.

And we know that another Mexico is possible if we change course.

Había , claro , unha mentalidade moi patriarcal , tamén presente no galeguismo .

There was, of course, a very patriarchal mentality, also present in Galicianism.