sûnder

Oznaczający

without

Etymologia

Compare Dutch zonder, English sunder.

Zdania

De buert sit op dit stuit sûnder stroom troch de brân .

The neighborhood is currently without electricity due to the fire.

Dat ha we beide wol field sûnder dat we dêroer praten ha .

We both felt that without talking about it.

Hy betelle en rûn de winkel út sûnder te groetsjen.

He paid and walked out of the store without saying hello.

We binne fêst sûnder it te witten de mar opdreaun.

We are stuck without knowing it.

Better deugd sûnder goud as goud sûnder eare .

Better virtue without gold than gold without honor.

It ynterview wurdt net publisearre sûnder dat er de eintekst goedkard hat.

The interview will not be published unless he has approved the final text.

Mear as fjouwertûzen ynwenners sieten dagen sûnder kraanwetter.

More than four thousand residents were without tap water for days.

Hy kin sûnder horloazje oant op 'e minút sizze hoe let as it is .

He can tell to the minute what time it is without a watch.