rompre

(Angielski)

1. (reflexive, transitive) to break, to snap
2. (transitive) to stop, to block, to interrupt
3. (intransitive) to break up (with someone)
4. (intransitive) to break

Wymawiane jako (IPA)

/ʁɔ̃pʁ/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniofrancuski: rompre

Dziedziczone z starofrancuski: rompre

Dziedziczone z łaciński: rumpo

In summary

Inherited from Middle French rompre, from Old French rompre, from Latin rumpō, rumpere (“to break”).

Koncepcje

łamać

anulować

odwoływać

rozbijać

zerwać

złamać

oddzielenie

odłamywać

Synonimy

casser

briser

déchirer

couper

interrompre

crever

violer

abattre

fracturer

intercepter

résilier

craquer

rompre jeune

démolir

trancher

se déchirer

annuler

se rompre

finir

lacérer

laisser tomber

mettre en pièces

plaquer

plier

quitter

scier

🪚

sculpter

se casser

sectionner

séparer

suspendre

tailler

terminer

🔚

tondre

transgresser

traverser

avoir marre

couper en morceaux

découdre

désunir

émincer

faire un rabais

larguer

se détacher

vendre à perte

avoir fini

couper en bandes

rift

perdre confiance

abroger

Tłumaczenia

break

romper

breken

rompere

abbrechen

brechen

trencar

quebrar

snap

romper

zerbrechen

break off

doorbreken

tear

partir