pensée

(Angielski)

Verb

feminine singular of pensé

Noun

1. (feminine) a thought (first attested 1176 in Chrétien de Troyes, Cligès, ed. A. Micha, 5246)
2. (feminine) reflection, meditation, faculty of thinking (late 12th century)
3. (feminine) worry, concern (late 12th century)
4. (feminine) the mind as the seat of thinking (c. 1200)
5. (feminine, obsolete) amorous attachment (c. 1200)
6. (feminine) manner of thinking (c. 1215)
7. (feminine) an idea coming up in one's mind (c. 1220 in Anseïs de Carthage, 332)
8. (feminine) the guiding idea of a decision made or one's will (c. 1274 in Adenet Le Roi, Berte, 1644)
9. (feminine) moral disposition (first quarter of 13th century)
10. (feminine) an operation of the mind (since 1636)
11. (feminine) idea expressed by an author in a literary or artistic work (since 1621)
12. (feminine) thinking, worldview of an author
13. (feminine) a pansy (plant) (c. 1460)

pensé

past participle of penser

Przeczytaj więcej

Wymawiane jako (IPA)

/pɑ̃.se/

Koncepcje

myśl

bratek

pomysł

myślenie

opinia

umysł

Viola

kontemplacja

podgląd

proces myślowy

bratek ogrodowy

fiołek ogrodowy

bratek polny

fiołek trójbarwny

kwiatek Świętej Trójcy

macoszka

sierotki

fiołek

fiołek trójbarwn

idea

Synonimy

idée

💡

réflexion

avis

croyance

opinion

souci

imagination

sentiment

expérience

impression

intention

jugement

méditation

mentalité

notion

point de vue

prévision

proposition

reflet

souhait

soupçon

supposition

raisonnement

rumination

Viola

faculté de penser

cérébration

pensée des champs

viola arvensis

pensée sauvage

affection

viola tricolor

amour

❤️

attente

conception

conjecture

conscience

désir

dessein

Tłumaczenia

thought

💭

pensamiento

💭

Gedanke

💭

pensiero

💭

thinking

🤔

pensamento

💭

pensament

💭

pansy

Stiefmütterchen

idea

💡

gedachte

💭

σκέψη

mind

viola del pensiero

ideia

💡

Zdania

Une pensée horrible le torturait .

A horrible thought tortured him.

Ses idées oscillaient entre pensée magique et pensée rationnelle .

His ideas oscillated between magical thinking and rational thinking.