peu

Oznaczający (Angielski)

Adv

little; not very much/many

Noun

1. (masculine, uncountable) few
2. (masculine, uncountable) little

Koncepcje

mało

niewiele

trochę

parę

kilka

punkt

sekunda

chwilka

odrobina

plama

kąsek

odprysk

mgnienie

sekundka

punkt programu

ciutka

krzta

krztyna

krzyna

chwileczka

chwilunia

minutka

momencik

okamgnienie

ułamek sekundy

blotka

chwila

mgnienie oka

kawałek

minuta

moment

numer

Synonimy

point

un peu

légèrement

assez

dérisoire

bit

pas beaucoup

faiblement

morceau

fragment

acte

petit

insuffisamment

petit morceau

insuffisant

plutôt

presque

puce

quelques

rare

second

2nd

seconde

tache

tacher

terrain

texte

trop

vite

volontiers

démolition

du tout

petit peu

peu de temps

routine

spot

déchirage

part

second|seconde

à peine

bribe

copeau

éclat

instant

loi

médiocrement

minute

moment

nombre

🔢

numéro

🔢

peu de

Tłumaczenia

few

🤏

little

wenig

poco

poco

pouco

bit

weinig

poc

az

🤏

spot

poucos

a little

beetje

mica

Wymawiane jako (IPA)

/pø/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z starofrancuski: poi

Dziedziczone z łaciński: paucus

Pokrewny z kataloński: poc

Pokrewny z włoski: poco

Pokrewny z portugalski: pouco

Pokrewny z hiszpański: poco

Pokrewny z angielski: few

In summary

Inherited from Old French poi, from Latin paucus, from Proto-Italic *paukos, ultimately from the Proto-Indo-European *peh₂w- (“few”, “little”). Compare Catalan poc, Italian poco, Portuguese pouco, Spanish poco. Cognate with English few.

Zdania

Oui , un peu , merci .

Yes, a little, thank you.

Moins que peu , presque rien .

Less than a little, almost nothing.

Mais il meurt peu après .

But he died soon after.

Dany quitte alors la politique pour peu de temps .

Dany then leaves politics for a short time.

En conséquence , il se vendit peu .

As a result, it sold little.

Il connaît peu son père , qui est séparé de Bolonia.

He knows little about his father, who is separated from Bolonia.