eau

Oznaczający (Angielski)

1. (feminine) water, a liquid that is transparent, colorless, odorless, and tasteless in its pure form, the primary constituent of lakes, rivers, seas, and oceans
2. (feminine) In particular, rain
3. (feminine) the chemical compound with molecular formula H₂O existing in the form of ice, liquid water or steam
4. (feminine) Natural liquid quantities or expanses
5. (feminine) Fluids such as sweat, formed and found in the body of man or animal

Koncepcje

woda

uryna

woda pitna

tlenek wodoru

lotion

instalacja wodna

H2O

mocz

instalacja wodociągowa

Synonimy

eau minérale

liquide

nappe

étendue d’eau

arroser

🚰

jus

fluide

mouiller

onde

👋

pipi

pluie

🌧️

pus

sève

urine

distribution de l’eau

il pleut

suc

H2O

Eau de table

abreuver

🚰

eve

appétit

argent

devin

deviner

eau potable

Tłumaczenia

water

🚰

Wasser

🚰

agua

🚰

acqua

🚰

água

🚰

water

🚰

aigua

🚰

ماء

🚰

su

🚰

aqua

🚰

νερό

aiga

av

🚰

drinking water

ύδωρ

Wymawiane jako (IPA)

/o/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średniofrancuski: eau, eaue

Dziedziczone z starofrancuski: ewe

Dziedziczone z łaciński: aqua

Pokrewny z staroangielski: ēa

Pokrewny z Jèrriais: iâo

Pokrewny z pikardyjski: ieu

Pokrewny z franko-prowansalski: égoua

Pokrewny z oksytański: aiga

Pokrewny z kataloński: aigua

Pokrewny z korsykański: acqua

In summary

Inherited from Middle French eau, eaue, from Old French ewe, euwe, egua (“water”), from Latin aqua (“water”), from Proto-Indo-European *h₂ekʷeh₂ (“water, flowing water”). See also ea.
Cognates
See also Angevin ave, eive, ève, ieau, Aragonese augua, Aromanian apã, Asturian agua, Bourbonnais-Berrichon aïe, aigue, Bourguignon eâ, Burgundian eai, Catalan aigua, Champenois aive, ève, Corsican acqua, Franc-Comtois âve, Franco-Provençal aigva, égoua, éva, Friulian aghe, Galician auga, Gallo aèv, ève, iao, iau, Istro-Romanian åpe, Italian acqua, Ligurian ægoa, ægua, Lombard acqua, agua, aqua, Lorrain aoue, Megleno-Romanian apu, Neapolitan acqua, Norman iâo, Occitan aiga, aigue, Old English ēa (“flowing water, stream, river”), Orléanais iau, Picard iau, ieau, Piedmontese aqua, eva, Poitevin-Saintongeais ève, Portuguese água, Romanian apă, Sardinian abba, Sicilian acqua, eva, Spanish agua, Venetan acua, Walloon aiwe.