volver

(Angielski)

1. to return, to revert, to get back
2. to come back, go back
3. to do again
4. to turn
5. (reflexive) to become, to get
6. to make, to drive
7. (reflexive) to turn

Łączone jako

vol‧ver

Wymawiane jako (IPA)

/bolˈbeɾ/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: volvo

In summary

Inherited from Latin volvere (“roll, roll back”).

Koncepcje

wrócić

wracać

obrócić

powrócić

powrót

włączać

odesłać

zostać

zostawać

przekształcać

oddać

odsyłać

wracać się

Synonimy

regresar

retornar

girar

hacer girar

devolver

dar vuelta

voltear

volcar

hacer dar vueltas

convertir

volverse

invertir

cambiar

tornar

transformar

hacer

volver del revés

acercar

dar la vuelta a

dar vueltas

dar vueltas a

ladear

llegar a ser

recomenzar

regresar a casa

remover

restituir

revertir

traspasar

virar

retornar aquí o hacia sí

regresar hacia acá

volver acá

invertir un ojeto

voltear objetos

dar una mano

reinviar

inviar de vuelta

traducir

mandar de vuelta

cavar

ceder

cero

0

dirigir

empezar

llegar

mezclar

modificar

mudar

poner al revés

Tłumaczenia

return

turn

voltar

retourner

revenir

come back

zurückkommen

zurückkehren

ritornare

tornare

tornar

wenden

virar

voltare

go back

Zdania

Hasta que se decide volver .

Until it is decided to return.

Al volver a Polonia grabó varias canciones .

Returning to Poland he recorded several songs.

Debido a su lenta recuperación , se le recomienda volver a los Estados Unidos .

Due to his slow recovery, he is encouraged to return to the United States.

No hay necesidad de volver a listar todas las acciones incluidas .

There is no need to relist all the actions included.