dulce

Oznaczający (Angielski)

Adj

1. (feminine, masculine) sweet (having a pleasant taste, especially induced by sugar)
2. (feminine, masculine) sweet (having a pleasant disposition)
3. (feminine, masculine) fresh (without salt)

Noun

1. (masculine) candy, sweet
2. (masculine) sweet food, dessert
3. (masculine) thick jelly or fudge

Koncepcje

słodki

cukierek

słodycze

słodkie

tepy

deser

miły

słodka

uroczy

melodyjny

uprzejmy

niewytrawny

konfitura

czuły

słodycz

tkliwy

smakołyk

miękki

Przeciwieństwo

salado, salada

Synonimy

caramelo

confite

miel

🍯

suave

azúcar

postre

golosina

🍬

azucarado

delicioso

😋

agradable

amable

obtuso

encantador

delicado

melodioso

embotado

sabroso

😋

rico

🤑

apacible

plato

sal

🧂

simpático

simple

tierno

armonioso

bondadoso

cálido

☀️

cariñoso

deleitoso

gustoso

piloncillo

sin maldad

mielmesabe

manjar

pirulín

confite

lecheburra

jaletina

camote

🍠

dulcin

burundanga

bombón

chupabesitos

melosa

bocadillo

ate

afable

chuche

bello

benigno

Tłumaczenia

sweet

dolce

dolç

doux

süß

doce

zoet

sucré

şirîn

lieblich

sucrerie

doç

γλυκός

candy

🍬

dulcet

Łączone jako

dul‧ce

Wymawiane jako (IPA)

/ˈdulθe/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z łaciński: dulcis

Pokrewny z portugalski: doce

Pokrewny z angielski: dulcet

In summary

Etymology tree
Proto-Italic *dulkwis
Latin dulcem
Spanish dulce
Inherited from Latin dulcem (“sweet”). Also found in Old Spanish with the forms duz, duce (compare Portuguese doce). Cognate with English dulcet.

Zdania

Su hábitat es de agua dulce , nunca desciende al mar .

Its habitat is freshwater, it never descends to the sea.

Se considera un "tang shui" o sopa dulce .

It is considered a “tang shui” or sweet soup.