wren

Oznaczający (Angielski)

1. Troglodytes troglodytes (Eurasian wren, type species and sole Old World species of the family Troglodytidae).
2. Any member of a mainly New World passerine bird family Troglodytidae; a true wren.
3. Any small bird of similar appearance to a true wren, such as a fairywren or scrubwren.

Koncepcje

strzyżyk

mysikrólik

pluszcz

Synonimy

winter wren

jenny wren

songbird

garden warbler

Winter Wren

goldcrest

Eurasian Wren

pulley

Tłumaczenia

Zaunkönig

scricciolo

Troglodytes troglodytes

winterkoninkje

carriça

troglodyte mignon

winterkoning

troglodyte

reyezuelo

chochín

τρωγλοδύτης

cargolet

cucarachero

τρυποφράχτης

roitelet

Wymawiane jako (IPA)

/ɹɛn/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnioangielski: wrenne

Dziedziczone z staroangielski: wrenna

Pokrewny z Old Saxon: wrendilo

Pokrewny z staro-wysoko-niemiecki: rento

Pokrewny z duński: rindel

Pokrewny z islandzki: rindill

In summary

From Middle English wrenne, wranne, from Old English wrenna, wrænna, werna, wærna, wrenne (“wren”), from Proto-West Germanic *wrandijō, from Proto-Germanic *wrandijô (“wren”).
Cognate with Old Saxon wrendilo (“wren”), Old High German rento, rentilo (“wren”), Danish rindel (“wren”), Icelandic rindill (“wren”).