roar

(Angielski)

Verb

1. (intransitive) To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.
2. To laugh in a particularly loud manner.
3. Of animals (especially a lion), to make a loud deep noise.
4. Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.
5. (figuratively) To proceed vigorously.
6. (transitive) To cry aloud; to proclaim loudly.
7. To be boisterous; to be disorderly.
8. To make a loud noise in breathing, as horses do when they have a certain disease.
9. (British, Midlands, North, Yorkshire, informal) To cry.

Noun

1. A long, loud, deep shout, as of rage or laughter, made with the mouth wide open.
2. The cry of the lion.
3. The deep cry of the bull.
4. A loud resounding noise.
5. A show of strength or character.

Wymawiane jako (IPA)

/ɹɔː/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnioangielski: roren

Dziedziczone z staroangielski: rārian

Pokrewny z fryzyjski saterlandzki: roorje

Pokrewny z niemiecki: röhren

In summary

From Middle English roren, raren, from Old English rārian (“to roar; wail; lament”), from Proto-West Germanic *rairōn, from Proto-Germanic *rairōną (“to bellow; roar”), from Proto-Indo-European *rey- (“to shout; bellow; yell; bark”), perhaps of imitative origin.
Cognate with Saterland Frisian roorje (“to roar”), German röhren (“to roar”).

Koncepcje

ryk

ryczeć

huk

zaryczeć

wrzask

wrzeszczeć

wyć

łoskot

grzmieć

muczeć

hałas

krzyczeć

szum

Synonimy

bellow

shout

howl

thunder

🌩️

rumble

yell

sound

🔉

scream

😱

cry

😢

growl

resound

bawl

noise

boom

💥

roaring

trumpet

🎺

cry out

bray

hum

groan

rage

😡

bark

snarl

moan

holler

bluster

shriek

drone

snore

buzz

murmur

make noise

wail

yowl

moo

blare

call

squeal

clatter

reverberate

ululate

storm

vociferate

call out

peal

sing

echo

neigh

laugh

😆

crash

Tłumaczenia

rugir

brüllen

gronder

ruggire

brullen

ruggito

hurler

mugir

crier

bramar

gritar

rugir

mugir

schreien

muggire