pig

Oznaczający (Angielski)

Noun

1. (countable) Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus domesticus.
2. (countable, specifically, uncountable) Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus domesticus.
3. (uncountable) The edible meat of such an animal; pork.
4. (uncountable) A light pinkish-red colour, like that of a pig (also called pig pink).
5. (countable, derogatory, figuratively, uncountable) Someone who overeats or eats rapidly and noisily.
6. (countable, derogatory, figuratively, uncountable) A lecherous or sexist man.
7. (countable, derogatory, figuratively, uncountable) A dirty or slovenly person.
8. (countable, derogatory, figuratively, uncountable) An obese person.
9. (countable, derogatory, slang, uncountable) A police officer.
10. (countable, informal, uncountable) A difficult problem.
11. (countable, uncountable) An oblong block of cast metal (now only iron or lead).
12. (countable, uncountable) The mold in which a block of metal is cast.
13. (countable, uncountable) A lead container used for radioactive waste.
14. (countable, uncountable) A device for cleaning or inspecting the inside of an oil or gas pipeline, or for separating different substances within the pipeline. Named for the pig-like squealing noise made by their progress.
15. (US, countable, slang, uncountable) The general-purpose M60 machine gun, considered to be heavy and bulky.
16. (uncountable) A simple dice game in which players roll the dice as many times as they like, either accumulating a greater score or losing previous points gained.
17. (UK, countable, obsolete, slang, uncountable) A sixpence.
18. (US, countable, slang, uncountable) A Cadillac car.
19. (US, countable, slang, uncountable) A Harley-Davidson motorcycle.

Verb

1. To give birth.
2. (intransitive) To greedily consume (especially food).
3. (intransitive) To huddle or lie together like pigs, in one bed.
4. (intransitive) To live together in a crowded filthy manner.
5. (transitive) To clean (a pipeline) using a pig (the device).

Koncepcje

świnia

wieprzowina

prosię

prosiak

pies

wieprz

flejtuch

świnia domowa

zgniłek

gęś

fleja

glina

gliniarz

łajdak

świntuch

Synonimy

hog

swine

pork

boar

🐗

slob

sow

sloven

cop

👮

copper

farrow

ingot

porker

fuzz

raven

wild pig

pig bed

dirty person

warthog

piglet

devour

grunter

bull

chicken

🐔

squealer

wild boar

piggy

shoat

pigs

shote

slovenly person

guttle

pig it

blank

Sus scrofa

scoundrel

piece

pig iron

podge

punish

put away

rapscallion

scraper

sheep

🐑

strike

stuff

thrash

tuck away

tuck in

wild

wolf

🐺

Tłumaczenia

cochon

porc

Schwein

cerdo

maiale

🐖

porco

🐖

varken

🐖

porco

🐖

γουρούνι

zwijn

🐖

puerco

🐖

porc

🐖

domuz

🐖

porcus

خنزير

🐖

Wymawiane jako (IPA)

/ˈpɪɡ/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnioangielski: pigge

Dziedziczone z staroangielski: *picga

Pokrewny z średniowieczny niderlandzki: pogge

Pokrewny z Middle Low German: pugge

Pokrewny z niderlandzki: bigge

Pokrewny z zachodniofryzyjski: bigge

Pokrewny z Middle Low German: -

Dziedziczone z średnioangielski: pig

In summary

From Middle English pigge (“pig, pigling”) (originally a term for a young pig, with adult pigs being swyn (“swine”)), apparently from Old English *picga (attested only in compounds, such as picgbrēad (“mast, pig-fodder”)), from Proto-West Germanic *piggō, *puggō (“piglet”). Compare Middle Dutch pogge, puggen, pigge, pegsken (“pigling”), Middle Low German pugge, pûke (“piglet”). Pokorny suggests this root might be somehow related to *bū-, *bew- (“to blow; swell”), which could account for the alternation between "pig" and "big".
A connection to early modern Dutch bigge (contemporary big (“piglet”)), West Frisian bigge (“pigling”), and similar terms in Middle Low German is sometimes proposed, "but the phonology is difficult". Some sources say the words are "almost certainly not" related, others consider a relation "probable, but not certain".
The slang sense of "police officer" is attested since at least 1785.

Zdania

Hey look , a flying pig !