glimpse

Oznaczający (Angielski)

Verb

1. (transitive) To see or view (someone, or something tangible) briefly and incompletely.
2. (figuratively, transitive) To perceive (something intangible) briefly and incompletely.
3. (intransitive) Chiefly followed by at or upon: to look at briefly and incompletely; to glance.
4. (intransitive) To shine with a faint, unsteady light; to glimmer, to shimmer.
5. (archaic, intransitive, poetic) To appear or start to appear, especially faintly or unclearly; to dawn.
6. (intransitive, rare) Sometimes followed by out: to provide a brief and incomplete look.

Noun

1. Chiefly followed by of: a brief and incomplete look.
2. (archaic) A brief, sudden flash of light; a glimmer.
3. (figuratively) A faint or imprecise idea; an inkling.
4. (figuratively, rare) A brief, unspecified amount of time; a moment.
5. (obsolete) A faint (and often temporary) appearance; a tinge.

Koncepcje

zauważyć

zobaczyć

spojrzenie

ujrzeć

rzucenie okiem

rzucenie spojrzenia

rzucenie wzroku

rzut oka

zerknięcie

widok

spojrzeć

mignięcie

Synonimy

glance

look

peep

peek

spot

notice

detect

flicker

spy

espy

descry

note

twinkle

ogle

coup d’oeil

glance at

perceive

gleams

gleam

remark

scan

glimmer

sight

flash

tinge

tint

trace

view

beam of light

catch a glimpse of

shoot a glance at

shoot a look at

have a glimpse

part

take a glance

behold

breath

cast

catch side of

catch sight of

chink

eye

👁️

flashing

gander

gaze

glimmering

glint

glitter

hint

look askance

Tłumaczenia

intravedere

entrevoir

vistazo

entrever

occhiata

Blick

ullada

vislumbrar

olhadela

relance

vislumbrar

regard

entreveure

flüchtiger Blick

coup d’œil

Wymawiane jako (IPA)

/ɡlɪmps/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnioangielski: glimsen

Pokrewny z średnio-wysoko-niemiecki: glimsen

Pokrewny z średniowieczny niderlandzki: glinsen

Pokrewny z Middle Low German: glinsen

Pokrewny z średnio-wysoko-niemiecki: glinsen

Pokrewny z niderlandzki: glinsteren

Pokrewny z niderlandzki: glimmen

In summary

The verb is derived from earlier glimse (obsolete), from Middle English glimsen (“to dazzle; to glisten; to glance with the eyes”), possibly from Old English *glimsian, from Proto-West Germanic *glimmisōjan, from Proto-Germanic *glimō, from Proto-Indo-European *ǵʰley- (“to shine”). Doublet of glimmer.
The noun is derived from the verb.
Cognates
Middle Dutch glinsen (modern Dutch glinsteren (“to glint, glitter, shimmer, sparkle; to glance”), glimmen (“to gleam, shine”))
Middle High German glimsen (“to glow, smoulder”), glinsen (“to glimmer, shine”)
Middle Low German glinsen, glintzen, glinzen (“to shimmer, shine”)