unordentlich

Oznaczający (Angielski)

untidy (sloppy)

Koncepcje

rozchełstany

rozczochrany

chaotyczny

niechlujny

niedbały

nieporządny

Przeciwieństwo

ordentlich

Synonimy

chaotisch

durcheinander

ungeordnet

zerzaust

schlampig

unaufgeräumt

liederlich

wie Kraut und Rüben

kreuz und quer

ungepfleget

verwirrt

ungepflegt

ungeregelt

ungenau

unrichtig

unsauber

verworren

😕

wirr

😕

zerknittert

zerwühlt

zerwühlte

zerrauft

schluderig

kunterbunt

schludrig

Kraut und Rüben

derangiert

unsorgfältig

ohne System

gezaust

schlurig

wie bei Hempels unterm Sofa

schlampert

ohne Plan

ohne Struktur

durcheinandergewürfelt

ärgerlich

kreuz und quer durcheinander

drunter und drüber

in Unordnung

klein

kunterbunt durcheinander

lax

nachlässig

nicht aufgeräumt

pfuschig

schmuddelig

schmutzig

strubbelig

unbeherrscht

Tłumaczenia

messy

desordenado

untidy

dağınık

desordenado

düzensiz

mussy

disorderly

disordinato

caótico

untidily

chaotisch

caótico

chaotique

messily

Wymawiane jako (IPA)

/ˈʊnˌ(ʔ)ɔɐ̯dn̩tˌlɪç/

Etymologia (Angielski)

un- (“un-”) + ordentlich (“tidy”)