trüb

Oznaczający (Angielski)

1. turbid, not clear
2. (figuratively) dim, sad

Koncepcje

mętny

pochmurny

posępny

ponury

chmurny

Synonimy

trübe

unklar

dunkel

bedeckt

düster

grau

opak

bewölkt

undurchsichtig

schwach

wolkig

☁️

bezogen

dämmerig

braun

graubraun

schmutzig

transluzent

opaque

traurig

☹️

milchig

blass

nebelig

🌁

niedergeschlagen

öde

schlapp

trostlos

trübselig

trübsinnig

unglücklich

☹️

verendet

wässerig

zwielichtig

Mutterwitz

trist

hellfarbig

halbtot

transluzid

bedrückt

bekümmert

betrübt

blau

blauäugig

deprimierend

dünn

dunstig

fahl

finster

freudlos

geknickt

Gerissenheit

Tłumaczenia

dull

turbio

cloudy

☁️

troebel

torbido

☁️

bulanık

turbid

gloomy

sombre

bulutlu

☁️

troebele

hazy

nuboso

☁️

trouble

donuk

Wymawiane jako (IPA)

/tʁyːp/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: trüebe

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: truobi

Pokrewny z niderlandzki: droef

Pokrewny z angielski: droff

In summary

From Middle High German trüebe, from Old High German truobi, from Proto-Germanic *drōbuz. Cognate with Dutch droef (“sad, miserable”), English droff (“turbid, sorrowful, sad”).