Probably a blend of matt + flau, maybe with influence from mauen in the older sense of "to be weepy/annoying."
Napisz to słowo
Ćwicz mówienie i zapamiętywanie " mau " i wielu innych słów i zdań z niemiecki .