lohnen

(Angielski)

1. (reflexive, weak) to be worthwhile
2. (reflexive, weak) to pay off

Wymawiane jako (IPA)

[ˈloːnən]

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: lōnen

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: lōnōn

In summary

From Middle High German lōnen, from Old High German lōnōn. By surface analysis, Lohn + -en.

Koncepcje

płacić

nagrodzić

wynagrodzić

Synonimy

belohnen

vergelten

rentieren

wert

auszahlen

bezahlt machen

würdig

amortisieren

rechnen

🔢

verdienen

Früchte tragen

lohnenswert

die Spendierhosen anhaben

wert sein

wieder gutmachen

danken

zahlen

💸

bezahlen

💸

entlohnen

💸

musst du gesehen haben

vergüten

lohnend sein

der Hammer sein

Gutes tun

entgelten

besolden

Dankbarkeit zeigen

erkenntlich zeigen

als großzügig erweisen

nicht lumpen lassen

finanzielle Vorteile bringen

jemandem etwas eintragen

einträgliches Geschäft sein

Ertrag abwerfen

Gewinn herausspringen

finanziell vorteilhaft sein

gutes Geschäft sein

Gewinn abwerfen

ertragreich sein

kann man empfehlen

es bringen

revanchieren

sein Geld wert sein

einbringen

Tłumaczenia

lonen

terugdoen

belonen

vergelden

ricompensare

méritant

wedervergelden

récompenser

digne (de)

digno

recompensar

reward

remunerate

passible (de)

remunerar