dort

(Angielski)

there, yonder

Dialekty

Zurych

dete

Zurych

döt

Zurych

det

Fryburg

dörte

Gryzonia

döt

Zurych

dötte

Argowia

seld

Zurych

dät

Bazylea-Okręg

dört

Bazylea-Okręg

deert

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/dɔʁt/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: doret

In summary

From Middle High German dort, from Old High German doret.

Koncepcje

tam

potem

Synonimy

da

drüben

daselbst

da drüben

woanders

dann

ebenda

dort drüben

ebendort

bestehend

dorthin

existent

gegenwärtig

hier

seiend

vorhanden

genau dort

dorther

am angegebenen Ort

davon

dahin

jener Ort

Stelle da

bei Ihnen

a.a.O.

ibidem

a. a. O.

da lang

dort lang

an jenem Ort

am Ort

am angeführten Ort

ebd.

ibid.

ib.

am aufgeführten Ort

gegeben

dortselbst

an gleicher Stelle

ibd.

Tłumaczenia

allí

there

là

là

ahí

allá

daar

ali

lì

ibi

illic

là-bas

over there

ginder

ginds

Zdania

Von dort mag seine Familie stammen .

His family may come from there.

Dort war er auch Kapitän der Mannschaft .

There he was also captain of the team.

Dort liegt in einem Kilometer Entfernung die nächste Grundschule .

The nearest primary school is one kilometre away.

Dort arbeitete sie inoffiziell für die Academy.

There she worked unofficially for the Academy.

Dort arbeitete er als Drehbuchautor .

There he worked as a screenwriter.

Seine Wirksamkeit hatte dort besonders großen Erfolg .

Its effectiveness was particularly successful there.