Zange

Oznaczający (Angielski)

a pair of pincers, pliers, tongs, forceps

Koncepcje

kleszcze

szczypce

cęgi

obcęgi

klescze

tłocznia

prasa

kombinerki

wyciskacz

Synonimy

Griff

Henkel

Pinzette

Salatzange

Nudelzange

Geburtszange

Zuckerzange

Einspannbacke

Monierzange

kleine Zange

Presse

Schere

Wäscheklammer

Zangen

Tłumaczenia

tongs

pliers

pince

tang

pinces

pincers

tenazas

tenaz

pinze

forceps

tenaglia

nijptang

pinça

pinza

tenaglie

Wymawiane jako (IPA)

/ˈtsaŋə/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: zange

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: zanga

Pokrewny z niderlandzki: tang

Pokrewny z angielski: tong

Pokrewny z islandzki: töng

Pokrewny z albański: darë

Pokrewny z starogrecki: δάκνω

Pokrewny z sanskryt: दशति

In summary

From Middle High German zange, from Old High German zanga, from Proto-West Germanic *tangu, from Proto-Germanic *tangō, derived from Proto-Indo-European *denḱ- (“to bite”). Cognate with Dutch tang, English tong, Icelandic töng. Non-Germanic cognates include Albanian darë (“tongs”), Ancient Greek δάκνειν (dáknein, “to bite”), Sanskrit दशति (daśati, “to bite”).