From Middle High German urloup. Related to erlauben. Cognate with English leave (“time off, permission to be away”).
Ćwicz mówienie i zapamiętywanie " Urlaub " i wielu innych słów i zdań z niemiecki .