Waffe

Oznaczający (Angielski)

weapon, arm

Koncepcje

broń

ramię

uzbrojenie

zbrojenie

sprzęt wojskowy

Synonimy

Bewaffnung

Kampfgerät

Rüstzeug

Zeug

Gewehr

Kampfmittel

Kanone

Kreuzritter

Munition

Rüstung

Unvereinbarkeit

Waffen

Waffensystem

Werkzeug

Streitmacht

Kriegsmaterial

militärische Ausrüstung

Kamangerie

Kriegsgerät

Waffenschmiede

Armeestärke

Bordwaffen

anvisieren

Militärische Ausrüstung

Artillerie

Eisen

Gegensatz

Tłumaczenia

arma

weapon

arme

arma

wapen

arma

όπλο

arm

arma

silah

sîleh

çek

👗

arma

سلاح

arms

Dialekty

Zurych

waffe

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ˈvafə/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: wāfen

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: wāfan

Pokrewny z jidysz: וואָפֿן

Pokrewny z niderlandzki: wapen

Pokrewny z angielski: weapon

Pokrewny z duński: våben

Pokrewny z szwedzki: vapen

Pokrewny z gocki: 𐍅𐌴𐍀𐌽

In summary

From Middle High German wāfen, from Old High German wāfan (compare Yiddish וואָפֿן (vofn)), from Proto-West Germanic *wāpn, from Proto-Germanic *wēpną. Cognate with Dutch wapen, English weapon, Danish våben, Swedish vapen, Gothic 𐍅𐌴𐍀𐌽 (wēpn). Doublet of Wappen (“coat of arms”), which is borrowed from Low German.

Zdania

Der Schütze muss dabei die Waffe unverändert auf den Punkt des ersten Abkommens halten .

The shooter must keep the weapon unchanged to the point of the first agreement.