Stör

(Angielski)

Noun

sturgeon (fish)

Name

Stör (a river in northern Germany)

Dialekty

Bazylea-Okręg

steer

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ʃtøːr/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: stüre

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: sturio

Pokrewny z niderlandzki: steur

Pokrewny z łaciński: sturio

In summary

From Middle High German stüre, störe, store, from Old High German sturio, sturo, from Proto-West Germanic *sturjō, from Proto-Germanic *sturjô.
Cognate with Dutch steur and Latin sturio (a Germanic borrowing), whence English sturgeon. The ö-vocalism is expected in Middle Low German stȫre as well as in parts of East Central German, but it appears elsewhere too. This might be explained as a compromise form between Middle High German stüre and store, which latter shows lack of umlaut and a-mutation instead.

Koncepcje

jesiotr

siewruga

esturjão

Synonimy

Hecht

Störfleisch

Tłumaczenia

esturgeon

steur

sturgeon

esturión

esturjão

storione

acipenser

ocupenser

στουριόνι

storioni

οξύρρυγχος

الحفش

sturgeons

Acipenser sturio

sollo