Sonne

Oznaczający (Angielski)

Name

the Sun

Noun

1. (feminine) a sun (a star, especially when being the center of a solar system)
2. (feminine, uncountable) sunshine, sunlight (the light and warmth we receive on Earth from the sun)

Koncepcje

słońce

Słońce

jedyny

światło

promienie

Synonimy

Sonnenlicht

Sonnenschein

Stern

⭐

Zentralgestirn

Fixstern

Sol

Tagesgestirn

Schönheit

Licht

Sonnengott

Sonneball

Lorenz

Sonnenstrahlen

Tłumaczenia

sun

🌞

sol

🌞

soleil

🌞

sole

⭐

zon

🌞

sol

🌞

sol

🌞

شمس

🌞

güneş

🌞

ήλιος

sol

Sun

🌞

Soleil

🌞

Sol

🌞

Sole

🌞

Dialekty

Appenzell Ausserrhoden

sunne

Bazylea-Okręg

sunne

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ˈzɔnə/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: sunne

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: sunna

Pokrewny z dolnoniemiecki: Sünn

Pokrewny z niderlandzki: zon

Pokrewny z angielski: sun

Pokrewny z zachodniofryzyjski: sinne

Pokrewny z islandzki: sunna

Pokrewny z łaciński: sōl

Pokrewny z starogrecki: ἥλιος

Pokrewny z sanskryt: सूर्य

Pokrewny z rosyjski: солнце

Pokrewny z litewski: saulė

Pokrewny z walijski: haul

In summary

From Middle High German sunne, from Old High German sunna, from Proto-West Germanic *sunnā, from Proto-Germanic *sunnǭ, from Proto-Indo-European *sh̥₂uén-, oblique stem of *sóh₂wl̥.
Akin to Low German Sünn, Zunne, Dutch zon, English sun, West Frisian sinne, Icelandic sunna. Further Indo-European cognates include Latin sōl, Ancient Greek ἥλιος (hḗlios), Sanskrit सूर्य (sū́rya), Russian солнце (solnce), Lithuanian saulė, Welsh haul.

Zdania

Auch die Sonne wurde in vielen Kulturen verehrt .

The sun was also worshipped in many cultures.

Vielerorts gibt es mehr Sonne als hier .

In many places there is more sun than here.

In der Sonne trocknet nasse Kleidung besonders schnell .

Wet clothes dry particularly quickly in the sun.

Die Nordhalbkugel war der Sonne zugewandt .

The northern hemisphere was facing the sun.