Kater

Oznaczający (Angielski)

tomcat, tom, male cat

Koncepcje

kot

kocur

kac

kotka

kotek

kocica

kociokwik

koczur

kacenjamer

katzenjammer

katzenjamer

Przeciwieństwo

Katzenweibchen, weibliche Katze, Katze

Synonimy

Katze

😺

Katzenjammer

Hangover

Brummschädel

Hauskatze

😺

Miezekatze

Kätzin

Alkoholintoxikation

schwerer Kopf

Veisalgia

postalkoholisches Intoxikationssyndrom

leichte Alkoholvergiftung

dicker Schädel

Haarspitzenkatarrh

dicker Kopf

Katerstimmung

Benommenheit

Pantoffeltiger

junges Mädchen

Kätzchen

Mieze

😺

Schädel

💀

Tłumaczenia

chat

😺

gato

😺

gatto

😺

gato

😺

hangover

kater

tomcat

cat

😺

matou

resaca

kat

😺

gueule de bois

γάτος

gat

😺

kedi

😺

Dialekty

Argowia

röiel

Bazylea-Okręg

kaater

Bazylea-Okręg

maudi

Bazylea-Okręg

raiel

Bazylea-Okręg

rolli

St. Gallen

röllì

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ˈkaː.tɐ/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: katere

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: kataro

Pokrewny z jidysz: קאָטער

Pokrewny z niderlandzki: kater

Pokrewny z fryzyjski saterlandzki: Koater

Pokrewny z angielski: caterwaul

Pokrewny z luksemburski: Kueder

In summary

From Middle High German katere, from Old High German kataro, from Proto-West Germanic *kataʀō (“male cat; tomcat”), akin to Yiddish קאָטער (koter), German Low German Kater, Dutch kater, Saterland Frisian Koater, English caterwaul, Luxembourgish Kueder.