Einsatz

Oznaczający (Angielski)

1. (masculine,strong) something inserted, inset, inlay, compartment
2. (masculine,strong) insertion
3. (masculine,strong) use, usage, employment
4. (masculine,strong) mission, campaign, deployment
5. (masculine,strong) appearance (instance of playing for a team)
6. (masculine,strong) effort, commitment
7. (masculine,strong) the act of risking (something for some end)
8. (masculine,strong) stake, the amount of a bet or wager
9. (masculine,rare,strong) deposit
10. (masculine,rare,strong) start (of something)
11. (masculine,strong) entry, entrance, cue

Płeć

♂️ Męski

Wymawiane jako (IPA)

/ˈaɪ̯nzats/

Etymologia (Angielski)

From Middle High German īnsaz. By surface analysis, ein- + Satz. Compare Dutch inzet, English inset.

Zdania

Danach musste sie aber zehn Monate auf den nächsten Einsatz warten .

After that, however, she had to wait ten months for the next assignment.

Dennoch kam er bereits am ersten Spieltag zum Einsatz .

Nevertheless, it was used on the first day of the match.

Im Zweiten Weltkrieg war er an der Ostfront im Einsatz .

He served on the Eastern Front during World War II.

Daher kommen heute zumeist Polypropylen-Folienkondensatoren zum Einsatz .

This is why polypropylene film capacitors are mostly used today.

Dabei kommen Techniken aus dem Bereich des Semantic Web zum Einsatz .

Techniques from the field of the Semantic Web are used.

Durch den Einsatz von Baggern wurde ein gleichmäßig tiefes und breites Flussbett geschaffen .

By using excavators, an evenly deep and wide riverbed was created.

Den Höhepunkt seines Engagements bildete wenige Jahre später der anhaltende Einsatz für die Anti-Atomkraft-Bewegung.

The culmination of his commitment a few years later was his continued commitment to the anti-nuclear movement.

Die Ikonostase der Mariä Himmelfahrt geweihten Kathedrale blieb durch den Einsatz einer Lehrerin erhalten .

The iconostasis of the Cathedral dedicated to the Assumption of the Virgin Mary was preserved through the use of a teacher.