Ende

Oznaczający

1. (mixed,neuter) end, finish
2. (mixed,neuter) conclusion

Płeć

Nijaki

Wymawiane jako (IPA)

/ˈɛndə/

Etymologia

Inherited from Middle High German ende, from Old High German enti, from Proto-West Germanic *andī, from Proto-Germanic *andijaz, from Proto-Indo-European *h₂entíos.

Zdania

Kurz vor Ende der Aufnahmen brannte das Studio ab .

Shortly before the end of the recording, the studio burned down.

Euer Einfall war auf lange Sicht , am Ende doch so weise nicht .

Your idea was in the long run, but in the end not so wise.

Ende Januar wurde seine Leiche geborgen .

His body was recovered at the end of January.

Er schlug am Ende der ersten Runde nach und wurde sofort disqualifiziert.

He looked up at the end of the first round and was immediately disqualified.

Am Ende der Saison stieg er mit Düsseldorf wieder ab .

At the end of the season, he was relegated again with Düsseldorf.

Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs stellte das Institut seine Arbeit ein .

With the end of the Second World War, the institute ceased its work.

Diese Abstimmung war nicht das Ende einer engen Beziehung zwischen den beiden Baseln.

This coordination was not the end of a close relationship between the two Basles.

Legislaturperiode nach dem Ende der Franco-Diktatur.

Legislature after the end of the Franco dictatorship.