Brombeere

Oznaczający (Angielski)

blackberry, bramble

Koncepcje

jeżyna

morwa

ostrężyna

ożyna

Synonimy

Brombeerstrauch

Maulbeere

Verzug

Kratzbeere

Maurin

Dornenstrauch

Boysenbeere

eine Art Brombeere

blaue Brombeere

Aufschub

Dornbeere

Dornbusch

Tłumaczenia

blackberry

zarzamora

böğürtlen

mora

braam

ronce

rovo

mora

mûre

amora

bramble

zarza

rubus

amoreira

braamstruik

Dialekty

Bazylea-Okręg

brumbeeri

Dane dostarczone przez: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Wymawiane jako (IPA)

/ˈbʁɔmˌbeːʁə/

Etymologia (Angielski)

Dziedziczone z średnio-wysoko-niemiecki: brāmber

Dziedziczone z staro-wysoko-niemiecki: brāmberi

Pokrewny z niderlandzki: braambes

Pokrewny z angielski: bramberry

Pokrewny z francuski: framboise

In summary

With dialectal -ā- → -ō- and subsequent shortening from Middle High German brāmber, from Old High German brāmberi, from Proto-West Germanic *brāmabaʀi (“blackberry, bramble”). Compare Dutch braambes, English bramberry, French framboise.